（2021年10月16日 延慶區八達嶺鎮里炮村)

　　各位使節、于波區長、朋友們:

　　在這深秋美好時節，我和我夫人江亦麗女士，以及同事周柳軍副署長歡迎各位朋友到延慶區參觀休閑。感謝延慶區、八達嶺鎮和里炮村的東道主們，以及北京市外辦的同事們，為我們此行所做的大量工作和周到安排。

　　朋友們，

　　推進鄉村振興戰略是中國奮進共同富裕的必由之路，是對全球減貧、人類發展的重大貢獻。我曾同今天在座的韓國駐華大使張夏成閣下談過中國“三農”問題。歷史上中國長期重農抑商。新中國成立后，工業發展受到重視，農業發展一度滯后。1978 年，農業首先感受到改革開放的春風。此后，中國政府一直高度重視“三農”問題。農村改革成就斐然。但城鄉差別依舊存在。農村振興才是中國真正的振興。

　　今年7月，國際發展合作署結合對外援助主業和資源，同延慶區結成鄉村振興合作伙伴，在不到一個月的時間里就取得了“1+4+X”成果。“1”是國合署同延慶區政府簽署了鄉村振興合作文件，“4”是旅游、菌草、中藥、生態食品四項“早期收獲”，“X”表明更多的合作意向。

　　今天的活動主要有四個目的，一是廣交朋友。我知道，外交官主要生活工作在大城市，少有機會到農村。不了解農業農村農民問題，就不能真正了解中國。我們愿提供這樣的機會。

　　第二，進一步擴大延慶的“知名度”。延慶舉辦了世園會，明年即將舉辦冬奧會，長城是延慶人民的驕傲。我們愿同各位使節一道，共同擦亮“冬奧、世園、長城”3 張金名片，讓世界各國更多地了解延慶、喜愛延慶。

　　第三，讓延慶的發展經驗“走出去”。延慶不但是中國新農村發展的象征，也是中國疫后重生的縮影。延慶的發展歷程中閃爍著中國偉大復興的寶貴經驗。我們愿毫無保留同發展中國家分享，讓發展果實造福更多國家和人民。希望各位使節成為推廣延慶發展經驗的橋梁和紐帶，讓更多更好的中國方案造福全世界。

　　第四，把助力延慶鄉村振興的資源“請進來”。更多地開展國際交流、引入國際資源、加強國際合作，是延慶實現鄉村振興和經濟社會全面進步的興旺之路。希望各位使節特別是有關國際組織積極為此牽線搭橋，把發展資源與延慶鄉村振興有效對接，游客、投資、代表團越多越好。

　　朋友們，

　　剛才大家參觀了村史館。于波區長和村負責人接下來將介紹區里、村里社情民情。我們還將實地探訪盆景園、菌草示范點，采摘蘋果，享用綠色農家午宴。祝大家度過一個愉快的周末。謝謝大家!